Suppose recent FreeNAS s/w update(s) to FreeNAS-11.3-U5 made this all a non-issue … on a new VM, deleted the CD-ROM device to break out of the ISO boot loop and the VM booted just fine! The built-in console connection now works and didn’t have to muck with changing the resolution!